Edizioni Ylaios desidera che la vendita del libro sia legata al proprio impegno e a quello degli autori in favore della natura. Agli animali e alla natura, i veri protagonisti, Edizioni Ylaios corrisponde i "diritti d'autore" attraverso il sostegno a progetti di conservazione di importanti istituzioni internazionali.
Con parte dei ricavi ottenuti dalla vendita del libro Le notti dell'orso, di Stefano Unterthiner, Edizioni Ylaios contribuisce alla conservazione degli orsi bruni europei attraverso una donazione al Fondo Internazionale per la Protezione degli Animali (IFAW). In particolare, i fondi raccolti andranno a sostenere un progetto IFAW che ha come obiettivo il recupero e la riabilitazione degli orfani di cuccioli di orso, vittime della caccia in Russia. IFAW sostiene, inoltre, una campagna per il bando totale della caccia durante il letargo, che ogni anno lascia orfani centinaia di cuccioli.